« PEINTURE ET ÉCRITURE À LA POTERIE DE CIBOURE »: UN ARTICLE DE LAURENT PLATERO DANS MÉDIABASK À L’OCCASION DE LA RÉSIDENCE D’ÉCRITURE D’ANNE-MARIE CARTHÉ DANS LES NOUVEAUX LOCAUX DE LA CHEMINANTE
« Du 11 au 19 août, Anne-Marie Carthé était en résidence dans les locaux de l’éditeur La Cheminante, à Ciboure. Récit d’une semaine de rencontres et de création. À Ciboure, pour trouver la maison d’édition, il suffit de demander la direction de La Poterie. « Elle est fermée », répondra l’habitant. Si en 1995, Max Fischer y a effectivement cessé son activité de potier, la bâtisse de 1920 abrite désormais un espace artistico-littéraire géré par Sylvie Darreau, éditrice passionnée.
Ce lieu historique en bord de Nivelle est magnifique : une surface où est présentée l’intégralité des ouvrages publiés depuis 2007 (une centaine), et où sont organisées des rencontres et résidences. En août, c’est Anne-Marie Carthé qui a occupé les locaux. Elle a présenté aux visiteurs son premier roman « Mère, mon Algérie« . L’histoire émouvante d’une Algérie secouée par la guerre et la terreur, racontée et imaginée via le regard de sa mère. L’artiste a aussi exposé son travail plastique, dont quelques pièces ont quitté son atelier d’Oloron-Sainte-Marie pour être accrochées sur les murs de La Cheminante. « Je m’imprègne d’un écrit et je fais un travail plastique à partir de ça, raconte-t-elle. Ensuite, j’écris un poème qui fait le pont entre mon oeuvre et le livre ».
En octobre, elle publiera l’ouvrage « Azaan ». « C’est une saga familiale qui se passe entre Dakar et Grenade, sur les gens qui traversent les océans pour trouver un monde meilleur ». Durant sa résidence, elle a également continué l’écriture d’un prochain roman sur la quête artistique. Des créations à suivre à La Poterie de Ciboure, et sur www.lacheminante.fr. »
LAURENT PLATERO
in Médiabask n°77 du 25 août 2016

